Do you experience problems during downloading?
Check your connection in Status and Interface settings window.
Use Test Server in Config > Servers.
We will probably ask you to do a test using only basic settings.
Do you experience problems during repair or unpacking?
Enable +Debug logging in the Status and Interface settings window and share the relevant parts of the log here using [ code ] sections.
You are mixing up 2 things: you either use the PPA package or you use the Github version.
So when you use the Github instructions, you should remove the PPA package (or at least not have it active anymore).
If you like our support, check our special newsserver deal or donate at: https://sabnzbd.org/donate