It would be great to be able to filter the download queue (just like using the 'Search' box), but to show all queue items for a specific category. This might be best done as a drop-down box with the category names populated from those found in the settings.
Even better would be one that only shows categories currently in the download queue.